Roohesh Shad
ROSE , ROSE , ROSE

خدايش بيامرزد...

جاي ما رو هم خالي ميكردي نازنين
راستي آبي هم بود يا نه؟
ولي عكس آخري محشر
تنهايي همه چيز و ميگه هم زيبايي تولد رو هم احساس برگزار كنندگان رو هم عظمت شاملو رو و هم عكاس عالي اين عكس رو
نسخه چاپي سهم ما فراموش نشه LoooooooooooooooooooooooooooooooooL

سلام
و
لینک
مستقل / اتوماتیک / بدون سانسور
فهرست وب ایرانی : نمایه ها

تو نمی دانی مردن، وقتی انسان مرگ را شکست می دهد چه زندگی زیبائیست..(چنین گفت بامداد)

من بینوا بندگکی سر به راه نبودم...........................................................چقدر سرخی بامداد

اگر که بیهده زیباست شب
برای چه زیباست
شب
برای که زیباست؟-
شب و
رود بی انحنای ستارگان
که سرد می گذرد.
و سوگواران دراز گیسو
بر دو جانب رود
یاد آورد کدام خاطره را
با قصیده نفسگیر غوکان
تعزیتی می کنند
به هنگامی که هر سپیده
به صدای همآو از ِ دوازده گلوله
سوراخ
می شود؟
***
اگر که بیهده زیباست شب
برای که زیباست شب
برای چه زیباست؟

وای اگه سیروس خان بفهمه تو رفتی از خونه ی آیدا و شاملو عکس گرفتی...!!!!تازه کاری به ابراهیم گلستان که فرمود: "شاملو که مرد شعرش هم مرد "ندارم...نمی ترسی به شاملو پرستی متهم بشی وقتی این کارارو می کنی؟!!!!!

roohesh shaad.. midoonam ke in chizi ke copy paste kardam rabti be in aks nadare, vali kheili delam mikhast vaseye oonayi ke enghadr migan "energie hasteyi, haghe mossalame maast" neshoon bedam ke bebinan chegahdr az in technology ro maa khodemoon dorost mikonim:

شرط روسيه: ماهانه ۲۰ تا ۲۵ ميليون دلار برای نيروگاه بوشهر علیرضا طاهری

رييس شرکت دولتی روسی مسئول احداث نيروگاه هسته ای بوشهر در جنوب ايران، اعلام کرد که ايران بايد برای ساخت اين نيروگاه، ماهانه ۲۰ تا ۲۵ ميليون دلار به روسيه بپردازد.

سرگی شماتکو ريیس شرکت دولتی اتمستروی اکسپورت روسیه، در بیانیه ای که روز سه شنبه 12 دسامبر منتشر کرد، برای ادامه عملیات ساختمانی و راه اندازی نیروگاه هسته ای بوشهر در جنوب ایران صریحا شرطی عمده قایل شد.

آقای شماتکو در این بیانیه می گوید: «ایران تا کنون نهصد میلیون دلار بابت احداث نیروگاه بوشهر به روسیه پول داده است.»

baghieye akhbar dar radiofarda.com

عفونتت از صبری است که پیشه کرده ای به هاویه ی وهن. تو ایوبی که از این پیش اگر به پای برخاسته بودی خضروارت به هر قدم سبزینه ی چمنی به خاک می گسترد )شاملو)

عفونتت از صبری است که پیشه کرده ای به هاویه ی وهن. تو ایوبی که از این پیش اگر به پای برخاسته بودی خضروارت به هر قدم سبزینه ی چمنی به خاک می گسترد )شاملو)

khoobha che zod miravand ey kash dar kenare ma bodi
rohash shad khodayash biyamorz

yadesh bekheylir kheyli khosh gozasht makhsosan kalkalash

eshgh ra az pastoye khane byroon bayad keshid

Shamlou: Table Mannerism

سلام.از زحمات شما متشکرم.
زندگی گل نیلوفری است بر آب
غرق میشود شاید
می زاید اما در قعر

I have translated a few of poems of our great contemporary poet ,i.e. Ahmad Shamloo into English and keen to send those to you for the site.please comment.thank you.Sorry could not write in Persian as i do not have the Persian alphabets in my Keyboard

دورد بر تو تنها و تنها پیامبر راستین آزادی عشق و انسان
درود بر تو که تنها تو کتابت معجزه بود و نه هیچ کس دیگر
درود بر تو که گفتار و پندارت نیک بود و نه هیچ کس دیگر
درود بر تو که معجزه ات شفا بخش دل بود نه چشم نابینا
درود بر تو فرستاده بی ادعای پروردگارم
درود ...
میبوسمت بامداد .

...آنکه می گوید دوستت می دارم،
خنیاگر غمگینی ست که آوازش را از دست داده است.
عشق را ای ماش زبان سخن بود...

هزارومین تولدت هم فراموش نخواهد شد.
ایمان دارم....

Shaam Louw

Daanee che raa be sallabeh kasheedeham?
Daanee?
Aaaree be mehmanee rafteh bopdam
Shaam aalee boad
Khoshmazzeh booad
Naan boad
Sharaab bood
Khoresht bood
Hamme chee boad
Valee on shab shab-e kheeyant bood
Ke dar rangaa rang sofreh mozzayan
va dar laa belaaye oan
Saram raa be baad daadand
Dar on shab-e mozzayyan
Dar laabelaayee shaam maraa low daadand...low
Che khoab bodand be jaayee low daadan man
Beman zahr meedaadand az no aragh sagee
Ye chatval, ye panjseeree
che araam meetavaanest ma raa bekhaab abadeeyat meeneshaand

Een sher aslan haghe chaap nadaareh to nameeree

دمتان گرم

yadesh bekheir gofteh boodam ke man bayad ghabl az inke bere bayad bebinamsh raftim va baraye hamishe oon daghayegh dar zendegyam khahand mand va andaky bad ham shamloo raft va ham behzade shekarchy ke ham ahle honar bood va ham ashegh va manam kooch kardam az an dyar. yadeshan bekheyr

هر گز از مرگ نهراسیده ام...

ممنون از عکسها. جای تاسف است که سایت شما فیلتر شده و من دربه در به دنبال یک فیلتر شکن بودم تا بتوانم این عکسها را ببینم. پایدار باشید

بي گاهان
به غربت
به زماني كه خورشيد درنرسيده بود-
چنين زاده شدم در بيشه ي جانوران و سنگ,
وقلب ام
در خلا
تپيدن آغاز كرد.

بي گاهان
به غربت
به زماني كه خورشيد درنرسيده بود-
چنين زاده شدم در بيشه ي جانوران و سنگ,
وقلب ام
در خلا
تپيدن آغاز كرد.

دستت درد نکنه !
نمی دونی چه قدر خوشحالم که بعد از فیلتر شدن حالا این لعنتی رو دور زدم و این پنجره دوباره به روم باز شد .
شاد باشی ...

salam.karet alie.omidvaram hamishe moafagh bashi

mamnoon
shad bashid

shamloo dastane por mehre kasi bood ke ba shearash darde moshtarakeman ra faryad kard. bi to chegoone sheari tavan sorood.

ba tamame vojoodam doostat daram shamllo .

اگرصدها بار این اشعار پرمعنا و زیبا روبخونم و بشنوم باز برام تازگی داره.... یادش گرامی...روحش شاد

من با نامش لذت ميبرم با اشعارش زنده هستم